r /> 辛笛儿：迅翰哥，你刚才是不是喝多了？(抽回手)我该走了。
辛笛儿站起，转身离去……
伊丽莎白女王公园、山顶人工喷泉处。
辛笛儿惊喜：迅翰哥，没想到在这碰到你！
李迅翰：笛儿妹，真是你！就像做梦一样！(上前握住辛笛儿的手。)
吕燕走上前：李迅翰，这是谁啊？
辛笛儿红着脸抽回手：这是嫂子把？
李迅翰：哦，我来介绍一下。这是我妻子吕燕。
辛笛儿：嫂子好！
李迅翰搓了搓手：这是我高中同学的妹妹――辛笛儿。
吕燕：你们家不计划生育？
李迅翰：是堂妹。
吕燕：哦，李迅翰，你说话说清楚了。
辛笛儿指着迈克：这是我们公司的老板迈克。
迈克招招手：Hi, 你们好！
吕燕：还会说中国话哪！
迈克：说不好。(手机响，接电话)Ok, no problem, See you in 30 minutes. (好，没问题，30分钟后见。)(对辛笛儿：)Tom还要跟我谈事情，你是想现在回旅馆，还是跟你的朋友再玩一会儿？
辛笛儿：我想回去了。
吕燕：这么早，急什么？待会儿让李迅翰送你回去好了。
辛笛儿：那好。迈克，你先走吧。
迈克将手提电话交给辛笛儿：我给你打电话。John的东西放在我车上没关系的。Bye。
吕燕：时间还早。走，我们到本纳比的中央公园去看看。
本纳比中央公园(tral Park, Burnaby)。林间小道，松树上的松鼠。草地上练太极拳的人们。烧烤区烧烤的人们。湖边，湖中戏水的水鸟。高尔夫球场打高尔夫球的人们。
湖边，李迅翰、吕燕和辛笛儿三人在湖边漫步。吕燕挽着辛笛儿的手臂在闲谈。
吕燕：真是没想到，你跟李迅翰会在这里相遇。
辛笛儿：我也没想到。
吕燕：你跟李迅翰是怎么认识的？
辛笛儿：他跟我堂兄是中学同学。
吕燕：你堂兄比你大几岁？
辛笛儿：四岁。
吕燕：那你跟你堂兄在同一所大学？
辛笛儿：没有。我跟迅翰哥在同一所大学，他比我高三年级。
李迅翰：吕燕，你干吗？查户口哪？
吕燕：人家小辛比你老实多了！你跟她是校友，怎么不早告诉我？
李迅翰：你也没问我呀？
吕燕：这还要问啊？
辛笛儿抬头看一眼李迅翰：对不起，我想回旅馆去了。
吕燕：哎呀，急什么呀？时间还早。先到本纳比山顶公园去看看，然后到家里吃了晚饭再回去。
辛笛儿：不用了，那样太麻烦了。
李逊翰：麻烦什么，就听你嫂子的。
本纳比山顶公园(Burnaby Mountain Park)。山顶旗杆以及上面飘扬的加拿大国旗。玫瑰园。花草堆砌而成的仙鹤。木头雕刻山坡。从山头俯瞰到的海峡及轮船，温哥华远景，等。
本纳比山顶公园木雕山坡上，李迅翰、吕燕和辛笛儿三人在漫步。
李迅翰：本纳比跟日本北海道的一个小城市是姐妹城市，这些雕刻实际上是日本人做的。
辛笛儿：哦。
吕燕：我去一下卫生间。(走开。)
李迅翰：我毕业后就一直没有你的消息。这些年还好吗？
辛笛儿：还好。迅翰哥，你呢？
李迅翰：就这么回事吧。你是昨天才到的吧？
辛笛儿：对。你怎么知道的？
李迅翰：我看了电视新闻，一眼就认出你。你还是那么漂亮。笛儿妹，这些年，我，我一直想着你。
辛笛儿沉默一会儿：迅翰哥，你们来加拿大多久了？
李迅翰：快六年了。你有什么打算？
辛笛儿：找到他。
吕燕走过来：嗳，你们说什么呢？
辛笛儿：我问讯翰哥，你们是什么时候认识的。
吕燕：咳，还不是在这呗。国内那么多优秀男人，谁会认识他？
辛笛儿自言自语：男人未必要优秀……
……上海，会议室里。副总经理在向公司员工介绍新招聘的职员：刘俊豪、辛笛儿等人。
副总经理：这是刘俊豪，交通大学的研究生，还有多年土木工程设计的经验，现在被聘为我公司工程部的工程师。小刘，你说几句。
刘俊豪：谢谢副总的介绍！我多读了两年书。用现在的话说，书读多了就变傻。不过，在维护公司利益方面，我一定不会犯傻。谢谢！
众人笑，鼓掌。
副总经理：这是辛笛儿，复