道和她同一个车厢的漂亮男孩在不在。
不太喜欢在黑暗呆着的她，刚想掏出师兄送她的小灯笼，却不想一盏灯在学生们头顶上晃动，一个粗声粗气的男声在高喊：“一年级的新生！一年级的新生到这边来！”
锦瑟抬头望去，看到的是一个高高壮壮的中年男子，他高举的着一盏灯，不停的大声呼喊着：“来吧，跟我来，还有一年级新生吗？当心你们的脚下，一年级新生跟我来！”那个男人的话重复了好多遍，她还算得听懂了，便随着新来的小巫师们移动着脚步，跟上那个男人。
这条小路陡峭狭窄，两旁还一片漆黑，小巫师们没有一个人说话，锦瑟一不小心摔了一跤。在她旁边响起了几声闷笑，她吡着牙从地上爬了起来，轻轻的揉了揉自己先着地的膝盖。小姑娘有委屈，这么一条黑漆漆的路怎么走么。
当锦瑟再一次脚步踉跄着撞到一个人的身上时，她实在是有点受不了在黑暗中行走了，以前她在平地上还摔跤呢。再这么下去，她一定会一路摔到学校的，那可是太给她师傅师姐丢人了。
“拐过这个弯，你们马上就要第一次看到霍格沃茨了。”高壮的男子回头喊道。
锦瑟又一次撞到刚才那个男生的身上，这次那个男孩犹豫的伸出一只手扶好了她。“对不起，实在是对不起！”小姑娘一边道歉，一边扁着小嘴从戒指中拿出一个小巧玲珑的琉璃制做的小灯笼，她把手伸手到灯笼上，摆弄了两个，那个小小的灯笼就发出了柔和的白光。
锦瑟提着小灯笼，对着被她撞了两次的男孩小声的说：“刚才谢谢你了！”过了好一阵，清冷的男孩声传来，“不用谢！”
狭窄的小路尽头展开的一片黑色的湖泊，湖对岸高高的山坡上耸立着一座巍峨的城堡，城堡上塔尖林立，一扇扇窗口在星空下闪烁。（此处引用原著中的一段话）
湖边泊着好多的小船，引路的男人指着这些船对着跟着他的小巫师大声说：“每条船不能超过四人！”
这些小巫师们慢慢的爬上了船，锦瑟又是最后一个，她看看湖水，再看看那些破旧的小船，颤颤微微的跟引路的男人说道：“先生，这些船能不能翻啊？我可以用自己的船么？”
引路的彼得瞪大了眼睛看着面前这个精致的小姑娘，他做了引路人以来，带了多少的一年级新生，就没有一个提议要自己的准备过河工具的。他冲着锦瑟摇了摇头，指着一艘只有三个人的小船对她说道：“小姑娘，不用担心，会把你安全送么学校的，现在上船去了。”
见自己的提议没有被采纳，锦瑟扁了扁小嘴，颤抖的爬上了彼得指给她的小船，正巧和她同一个车厢来的男孩子也在这条船上。锦瑟丝毫没有多做考虑，就凑近了这个男孩子，悄悄的伸出手抓住了他衣服的一角，才略略有点安心。
汤姆若有所觉的看了小姑娘一眼，忍下了想将她的小手从自己身上打下去的冲动。刚才这个丫头凭空拿出一个小灯笼的时候，他在旁边看得一清二楚，显然这个女孩有着强大的背景，才能随身带着空间道具。他在看书的时候了解过，现在巫师界的空间道具都掌握在古老的贵族手中，他才刚刚上学，没有必要得罪了一个有着良好出身的女孩。
锦瑟并不知道，她拉住的这个男孩的想法。她现在对于这个同车厢的男孩子满心的感激，在这么不安全的情况下，还愿意让她拉着衣服，他可真是一个好人。
一队小船划过波平如镜的湖面向前驶去，船上的众人都沉默无语，凝视着高入云天的巨大城堡。只有锦瑟自己战战兢兢盯着自己坐着的小船，唯恐船翻了。
当小船驶近峭壁时，彼得大声喊道：“低头！”大家都低下头来，小船载着他们穿过了常春藤账幔，来到了隐秘的开阔入口。（原文啊！）
众人终于下了小船，锦瑟常常的呼出一口气，她又拿出自己的小灯笼，靠近了汤姆，走在他的后面，跟着彼得走过了隧道、潮湿的草地，最后攀上了一段石阶，聚在一扇巨大的木门前。
巨大的木门前站着一个穿着红色的巫师袍，笑容和蔼的中年人。锦瑟一看到那个男人就笑了，这个人她认识，正是带她去对角巷的邓不利多教授。
中年男人冲着锦瑟眨眨左眼，然后严肃的表情跟彼得说：“一年级新生都到了吗？”
彼得微微欠身，“是的，邓不利多教授！”
“谢谢你，彼得。到这里就交给我来接走吧！”邓不利多笑着对他说。
然后他把门拉得大开，冲这些傻乎乎的小家伙们大声道：“嗨，先生们、小姐们请跟我来！”