有那种关系。”阎齐声音平淡，听不出情绪。也许他是真的认为，自己和她只适合那样或欢愉或发泄性质的疯狂。他想给的，不能给。
他极快的补充道：“你放心，不会持续多久。十几万不够我玩几夜的。”
过了好久，在阎齐以为祝初一已经睡着的时候，听到一声浅淡的“好。”
两个人躺在一张床上，没像以前抱在一起睡，各怀心事，仿佛隔了一条银河。
祝初一最怕欠人家的，这个房子给了她一个有名有姓的家，是她在万家灯火里的归属，是她在世间最后的防线和退路。祝晋鸿留给她的是安乐窝，阎齐把处置权交付她的手里。哪怕有天她想离开这座城市，或是自己想创业，也能有卖房子的权利。这一刻，祝初一前所未有的心安。他即使不爱她，也像她父亲一样，守护过她。她感激他，更爱他。
空间里太静了，能听到人的心跳。阎齐翻身上去，坐在祝初一腰上。
“刚刚舒服吗？“阎齐轻蔑地拍拍她的脸。
祝初一根本睡不着，被他一闹也清醒了，眯着眼，柔软的手往下慢慢握住他，抠了抠那个小缝眼。
阎齐讥诮地笑，吻她的侧颈，用气音说：“脱了，再来一次。”
折腾完已经半夜两点了，祝初一睡意全无。阎齐今天很反常，他从来不是小气吝啬的人，为个不痛不痒的房产证手续跟她纠缠不清。她想起七月某天——
阎齐在书房，回来衣服都没换，还是早上出门那套西装，目光深沉，嘴唇抿成缝，手指在键盘上打字。
祝初一剥好一碟橙子，放阎齐手边。身子刚往屏幕那头稍斜，眼神恰触碰到电脑的光，阎齐眼疾手快压下电脑。
不给看？
祝初一讪笑，转身去浴室。刚迈出一步，被人拖住手。
阎齐一个用力，把祝初一按到怀里坐着，像抱洋娃娃，亲亲她的头发，“生气了？”
她反问：“最近很忙？”
有晚她半夜起来喝水，隔着书房门，听到阎齐在骂人，那种无能为力的嘶吼。祝初一认识阎齐一年多，他很少愁眉不展，每天一副懒散样，精力永远充沛，她以为这世上没有阎齐定不下的动荡。
她忽然有点担心，他这样的人，到底会为什么烦。
四目相接，那刻的阎齐欲言又止。末了，他只温和的笑，摸着祝初一的长发，捉住祝初一的手吻，“过段时间带你出去玩儿。听话。”
☆、Chapter 19
祝初一入行八年，经历无数大大小小的笔译实战，早已形成了自己的翻译理论和一套方式。
她负责校对译稿，很苦的差事，费眼力，更耗脑力。
屏幕看久了眼睛酸，肩颈都呈紧绷。
B站收藏夹里一溜练天鹅颈和马甲线的视频，她撕不开一点时间执行。每天困在办公桌前，抱着茶水猛灌，靠它醒瞌睡了。
看完最后1000字，她点开编辑器，把每处需要修改的地方用红笔标出，挨个回传给他们。
祝初一起身到茶水间添水，她坐在旁边的焦糖色沙发上，慢悠悠喝了口水。
微信群发来一条消息，是江孜的同传视频。都说英文作为世界语，已经达到全民普及的程度，其实远远不是。
英语专业毕业的学生，可能连专业八级证书都没拿到手，更别说同声传译的资质了。
这个时代总是半碗水响叮当，半山腰人满为患，可真正俯瞰众生的山顶却是高处不胜寒。
她能来这里，一部分原因是王阗的关系，当然她自己的笔译水平已是国家认可的一级。瓶颈就在这里了，她跟笔头和字母纠缠七年，太过沉默了。
她看着视频里的江孜，坐在会议室最后的翻译箱，面容冷静，自信笃定，吐词清晰流畅，会场充斥着她的标准发音，节奏平稳，克制而高贵的女王音，穿着一身专业的修身正装，仿佛被镀上一层光。
那光里有她没有的从容自如和坦然优雅。
过去七年，她先是灰头土脸的还债，想早点给自己挣回一丝尊严，扎在一个坑里亡命透支自己，面容枯槁，思想集中又单一，没设计过自己的人生——究竟要以怎样的轮廓闯入世界的眼里。
还欠着人呢，自己先放一边。她在无数深夜闷酸地自怜。
祝晋鸿对她疏于照顾的童年，她曾在姨母家暂住，那家庭也不宽裕，一家四口挤在三十平米的一室一厅，只能给她留了一张沙发，她睡那上头暗暗跟自己较劲，考上了川城的重本。
那几年贷款助学，晚上在校门口摆串串，也没喊过累。
她身上有股狠劲儿，别看她一副温柔的样子，性格深处从来没认过输。
但她从没想过，人生会不会有另一种可能。逼自己一把，带自己去更广阔的天地。她考过两次口译证书，每次离上岸都差最后一米的距离。
江孜像一道光，她忍不住跟着走下去，看看那头是否能通往海洋。